Contrato de Préstamo de Dinero 2026
Válido en todo México Válido en todo MéxicoIntroduce los datos aquí:
GuardarCONTRATO DE MUTUO (PRÉSTAMO DE DINERO)
CONTRATO DE MUTUO QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EN CALIDAD DE
Y POR LA OTRA PARTE EN CALIDAD DE PGJyPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz5RVUlFTkVTIFNFIFJFQ09OT0NFTiBFWFBSRVNBIFkgUkVDJklhY3V0ZTtQUk9DQU1FTlRFIExBIENBUEFDSURBRCBQTEVOQSBQQVJBIENFTEVCUkFSIEVMIFBSRVNFTlRFIENPTlRSQVRPIFkgT0JMSUdBUlNFIEVOIExPUyBUJkVhY3V0ZTtSTUlOT1MgREVMIE1JU01PLiBBREVNJkFhY3V0ZTtTIENVQU5ETyBBQ1QmVWFjdXRlO0VOIERFIE1BTkVSQSBDT05KVU5UQSBTRSBIQVImQWFjdXRlOyBSRUZFUkVOQ0lBIEEgRUxMQVMgQ09NTyAiTEFTIFBBUlRFUyIuIEVOIEVTVEUgU0VOVElETywgIkxBUyBQQVJURVMiIE1BTklGSUVTVEFOIEVOIFBSSU1FUiBMVUdBUsKgTEFTwqBTSUdVSUVOVEVTOjwvc3Ryb25nPg==
DECLARACIONES
PGJyPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz5FU1RBTkRPICJMQVMgUEFSVEVTIiBERSBBQ1VFUkRPIEVOIExPIEFOVEVSSU9STUVOVEUgRVhQVUVTVE8gQ09OT0NJRU5ETyBFTCBDT05URU5JRE8gREUgTEFTIERFQ0xBUkFDSU9ORVMgVkVSVElEQVMgQ09OIEFOVEVSSU9SSURBRCwgTEFTIENVQUxFUyBSQVRJRklDQU4gUE9SIENPTlRFTkVSIExBIFZFUkRBRCwgWSBTSU4gRVhJU1RJUiBFUlJPUiwgRE9MTywgVklPTEVOQ0lBLCBNQUxBIEZFIE8gVklDSU8gQUxHVU5PIEVOIEVMIENPTlNFTlRJTUlFTlRPIFFVRSBQVURJRVJFIElOVkFMSURBUiBBTCBNSVNNTywgQUNVRVJEQU4gTElCUkUgWSBWT0xVTlRBUklBTUVOVEUgT0JMSUdBUlNFIFkgQ1VNUExJUiBDT04gTE8gRVNUQUJMRUNJRE8gRU4gTEFTIFNJR1VJRU5URVM6PC9zdHJvbmc+
CLÁUSULAS
. OBJETO.
"LA PARTE MUTUANTE" otorga en mutuo a "LA PARTE MUTUARIA" la cantidad de dinero señalada en las declaraciones del presente contrato, obligándose esta última a restituirla conforme a los términos y condiciones aquí establecidos.
. ENTREGA DEL DINERO.
"LA PARTE MUTUANTE" manifiesta haber entregado a "LA PARTE MUTUARIA" la cantidad señalada en las declaraciones del presente contrato, y "LA PARTE MUTUARIA" reconoce expresa e irrevocablemente haber recibido dicha cantidad a su entera satisfacción, otorgando el más amplio recibo que en derecho corresponda.
La entrega podrá acreditarse mediante el presente contrato, recibo firmado, transferencia bancaria, depósito, comprobante de pago o cualquier otro medio de prueba legalmente admisible.
. INTERESES.
. PLAZO PARA LA DEVOLUCIÓN.
. MORA.
"LA PARTE MUTUARIA" incurrirá en mora de pleno derecho por el simple transcurso del plazo pactado para el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones de pago, sin necesidad de requerimiento judicial o extrajudicial.
. PAGO ANTICIPADO.
"LA PARTE MUTUARIA" podrá realizar pagos anticipados totales o parciales en cualquier momento, sin penalización alguna, salvo pacto expreso en contrario.
Los pagos anticipados se aplicarán conforme al orden de imputación de pagos previsto en el presente contrato y reducirán el saldo insoluto correspondiente.
. RECONOCIMIENTO DEL SALDO.
"LA PARTE MUTUARIA" reconoce que los registros contables, estados de cuenta, comprobantes de transferencia, depósitos, recibos, constancias de pago y demás documentos relacionados con el presente contrato emitidos o conservados por "LA PARTE MUTUANTE" constituirán medios de prueba respecto de la existencia y cuantía de las obligaciones derivadas del presente contrato, sin perjuicio del derecho de cualquiera de "LAS PARTES" para acreditar circunstancias distintas mediante los medios de prueba legalmente admisibles.
. FORMAS DE PAGO.
En caso de que el pago se realice en efectivo, "LA PARTE MUTUANTE" entregará el recibo correspondiente.
Cuando el pago se realice mediante transferencia, depósito bancario o cualquier medio electrónico que genere comprobante, dicho comprobante constituirá prueba del pago realizado.
. PHN0cm9uZz5BUExJQ0FDSSZPYWN1dGU7TiBERSBQQUdPUy48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==U2Fsdm8gcGFjdG8gZXhwcmVzbyBlbiBjb250cmFyaW8sIGN1YWxxdWllciBjYW50aWRhZCBwYWdhZGEgcG9yIDxzdHJvbmc+IkxBIFBBUlRFIE1VVFVBUklBIjwvc3Ryb25nPiBzZSBhcGxpY2FyJmFhY3V0ZTsgZW4gZWwgc2lndWllbnRlIG9yZGVuOjxicj48YnI+DQo8c3Ryb25nPmEpIDwvc3Ryb25nPkdhc3RvcyBkZSBjb2JyYW56YSBsZWdhbG1lbnRlIHByb2NlZGVudGVzLjxicj4NCjxzdHJvbmc+YikgPC9zdHJvbmc+SW50ZXJlc2VzIHZlbmNpZG9zLjxicj4NCjxzdHJvbmc+YykgPC9zdHJvbmc+SW50ZXJlc2VzIG9yZGluYXJpb3MgcGVuZGllbnRlcy48YnI+DQo8c3Ryb25nPmQpIDwvc3Ryb25nPkNhcGl0YWwgaW5zb2x1dG8uPGJyPjxicj4NCg0KTGEgYWNlcHRhY2kmb2FjdXRlO24gZGUgcGFnb3MgcGFyY2lhbGVzIHBvciBwYXJ0ZSBkZSA8c3Ryb25nPiJMQSBQQVJURSBNVVRVQU5URSI8L3N0cm9uZz4gbm8gaW1wbGljYXImYWFjdXRlOyByZW51bmNpYSBhIGV4aWdpciBlbCBjdW1wbGltaWVudG8gJmlhY3V0ZTtudGVncm8gZGUgbGFzIG9ibGlnYWNpb25lcyBwZW5kaWVudGVzLg==
. GASTOS DE COBRANZA.
En caso de incumplimiento por parte de "LA PARTE MUTUARIA", ésta deberá reembolsar a "LA PARTE MUTUANTE" los gastos razonables y legalmente procedentes que se originen con motivo de la recuperación extrajudicial o judicial del adeudo, incluyendo honorarios profesionales, gastos notariales, gastos de requerimiento y demás erogaciones relacionadas, en la medida en que resulten procedentes conforme a la legislación aplicable.
. INCUMPLIMIENTO Y CONSECUENCIAS.
"LAS PARTES" acuerdan que, en caso de incumplimiento de cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente contrato, la parte afectada podrá ejercer las acciones legales que correspondan conforme a la legislación aplicable, siendo los gastos y costas que legalmente procedan responsabilidad de la parte que haya dado origen al incumplimiento, en los términos que determine la autoridad competente.
En adición a lo mencionado, "LAS PARTES" estarán obligadas a indemnizar los daños y perjuicios ocasionados por el incumplimiento de este contrato.
. MODIFICACIONES DEL CONTRATO.
Cualquier modificación o cambio a los términos y condiciones de este contrato deberá realizarse por escrito y ser debidamente acordada y firmada por ambas partes. Las modificaciones solo serán válidas y vinculantes si han sido expresamente aceptadas por "LA PARTE MUTUANTE" y "LA PARTE MUTUARIA". Ninguna otra forma de modificación será reconocida o considerada como válida, salvo que esté formalizada por escrito y cuente con la firma de ambas partes.
. NO RENUNCIA DE DERECHOS.
La falta de ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho derivado del presente contrato no se interpretará como una renuncia al mismo, ni impedirá su ejercicio posterior.
Ninguna tolerancia, concesión o prórroga otorgada por cualquiera de "LAS PARTES" constituirá una modificación del presente contrato ni afectará los derechos derivados del mismo.
. COMUNICACIÓN ENTRE "LAS PARTES".
Todas las comunicaciones, avisos, requerimientos o notificaciones relacionados con el presente contrato deberán realizarse por escrito y entregarse en el domicilio designado por cada una de "LAS PARTES".
En caso de que alguna de "LAS PARTES" cambie su domicilio, deberá notificarlo a la otra parte con al menos cinco días de anticipación al cambio. De lo contrario, las notificaciones enviadas al domicilio anterior se considerarán válidas y surtirán plenos efectos. Además, LA PARTE que haya cambiado su domicilio será responsable de indemnizar a LA OTRA PARTE por los gastos razonables y comprobables que se generen como consecuencia directa de la falta de notificación del cambio de domicilio.
. PHN0cm9uZz5BQ1VFUkRPIElOVEVHUkFMLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz4iTEFTIFBBUlRFUyI8L3N0cm9uZz4gcmVjb25vY2VuIHkgYWNlcHRhbiBxdWUgZXN0ZSBjb250cmF0bywganVudG8gY29uIHN1cyBhZGljaW9uZXMgZW4gZWwgZnV0dXJvIGRlYmlkYW1lbnRlIGZpcm1hZGFzIHBvciA8c3Ryb25nPiJMQVMgUEFSVEVTIjwvc3Ryb25nPiwgcmVwcmVzZW50YSB1biBhY3VlcmRvIGNvbXBsZXRvIGVudHJlIGVsbGFzLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGRlc2RlIGVsIG1vbWVudG8gZGUgc3UgZmlybWEsIGN1YWxxdWllciBhY3VlcmRvIG8gbmVnb2NpYWNpJm9hY3V0ZTtuIHByZXZpYSBxdWVkYSBzaW4gZWZlY3RvLiBMYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBlc3RhYmxlY2lkYXMgZW4gZXN0ZSBjb250cmF0byBwcmV2YWxlY2VyJmFhY3V0ZTtuIHNvYnJlIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGNvbnRyYXRvIG8gY29udmVuaW8gZXhpc3RlbnRlLg0KPGJyPjxicj4NCkFzaW1pc21vLCA8c3Ryb25nPiJMQVMgUEFSVEVTIjwvc3Ryb25nPiBhY3VlcmRhbiBxdWUgY3VhbHF1aWVyIGRvY3VtZW50byBhbmV4byBvIGFkanVudG8gYWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gZm9ybWEgcGFydGUgaW50ZWdyYWwgZGVsIG1pc21vLCB5IHRlbmRyJmFhY3V0ZTsgcGxlbm9zIGVmZWN0b3MgbGVnYWxlcyBlbiB0b2RhcyBsYXMgY2lyY3Vuc3RhbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdCZlYWN1dGU7IGRlYmlkYW1lbnRlIGZpcm1hZG8gcG9yIDxzdHJvbmc+IkxBUyBQQVJURVMiPC9zdHJvbmc+Lg==
. PHN0cm9uZz5CVUVOQSBGRS48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==PHN0cm9uZz4iTEFTIFBBUlRFUyI8L3N0cm9uZz4gZGVjbGFyYW4gcXVlIGVuIGxhIGNlbGVicmFjaSZvYWN1dGU7biBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gaGEgZXhpc3RpZG8gZXJyb3IsIGVuZ2EmbnRpbGRlO28sIGRvbG8sIHZpb2xlbmNpYSwgY29lcmNpJm9hY3V0ZTtuLCBtYWxhIGZlIG5pIGN1YWxxdWllciBvdHJvIHZpY2lvIGRlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBxdWUgcHVkaWVyYSBhZmVjdGFyIGxhIHZhbGlkZXogZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvLCBwb3IgbG8gcXVlIG1hbmlmaWVzdGFuIGNlbGVicmFybG8gZGUgbWFuZXJhIGxpYnJlLCBjb25zY2llbnRlIHkgdm9sdW50YXJpYS4=
. PHN0cm9uZz5GSVJNQSBQT1IgTUVESU9TIEVMRUNUUiZPYWN1dGU7TklDT1MuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=PHN0cm9uZz4iTEFTIFBBUlRFUyI8L3N0cm9uZz4gYWN1ZXJkYW4gcXVlLCBlbiBsdWdhciBkZSB1bmEgZmlybWEgb3JpZ2luYWwgYXV0Jm9hY3V0ZTtncmFmYSwgZXN0ZSBjb250cmF0bywgYXMmaWFjdXRlOyBjb21vIGN1YWxxdWllciBjb25zZW50aW1pZW50bywgYXByb2JhY2kmb2FjdXRlO24gdSBvdHJvcyBkb2N1bWVudG9zIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gZWwgbWlzbW8sIHBvZHImYWFjdXRlO24gc2VyIGZpcm1hZG9zIHBvciBtZWRpbyBkZSBmaXJtYXMgZWxlY3RyJm9hY3V0ZTtuaWNhcywgZGlnaXRhbGVzLCBudW0mZWFjdXRlO3JpY2FzLCBhbGZhbnVtJmVhY3V0ZTtyaWNhcywgaHVlbGxhcyBkZSB2b3osIGJpb20mZWFjdXRlO3RyaWNhcyBvIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvIHNpbWlsYXIuIERpY2hvcyBtZWRpb3MgYWx0ZXJuYXRpdm9zIGRlIGZpcm1hIHkgbG9zIHJlZ2lzdHJvcyBlbiBsb3MgcXVlIHNlYW4gYXBsaWNhZGFzIGRpY2hhcyBmaXJtYXMsIHNlciZhYWN1dGU7biBjb25zaWRlcmFkb3MgdiZhYWN1dGU7bGlkb3MgeSB0ZW5kciZhYWN1dGU7biBsYSBtaXNtYSBmdWVyemEgeSBlZmVjdG8gbGVnYWwgcXVlIHVuYSBmaXJtYSBhdXQmb2FjdXRlO2dyYWZhIG9yaWdpbmFsIGYmaWFjdXRlO3NpY2EgZGUgPHN0cm9uZz4iTEEgUEFSVEUiPC9zdHJvbmc+IHF1ZSBsYSByZWFsaXphLiBFbiBjYXNvIGRlIHF1ZSBlbCBjb250cmF0byBvIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGRvY3VtZW50byByZWxhY2lvbmFkbyBzZSBmaXJtZSBwb3IgbWVkaW9zIGVsZWN0ciZvYWN1dGU7bmljb3MgbyBkaWdpdGFsZXMsIDxzdHJvbmc+IkxBUyBQQVJURVMiPC9zdHJvbmc+IGFjdWVyZGFuIHF1ZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgZGVsIGNvbnRyYXRvIHkgbG9zIGRlbSZhYWN1dGU7cyBkb2N1bWVudG9zIGZpcm1hZG9zIGRlIGVzdGEgbWFuZXJhIHNlciZhYWN1dGU7biBjb25zZXJ2YWRvcyB5IGVzdGFyJmFhY3V0ZTtuIGRpc3BvbmlibGVzIHBhcmEgPHN0cm9uZz4iTEFTIFBBUlRFUyI8L3N0cm9uZz4uIEFzaW1pc21vLCA8c3Ryb25nPiJMQVMgUEFSVEVTIjwvc3Ryb25nPiBhY3VlcmRhbiBxdWUgY3VhbHF1aWVyIGluZm9ybWFjaSZvYWN1dGU7biBlbnZpYWRhIHBvciA8c3Ryb25nPiJMQSBQQVJURSBNVVRVQU5URSI8L3N0cm9uZz4gYSBsYSBkaXJlY2NpJm9hY3V0ZTtuIGRlIGNvcnJlbyBlbGVjdHImb2FjdXRlO25pY28gcHJvcG9yY2lvbmFkYSBwb3IgPHN0cm9uZz4iTEEgUEFSVEUgTVVUVUFSSUEiPC9zdHJvbmc+IGFsIG1vbWVudG8gZGUgY2VsZWJyYXIgZXN0ZSBjb250cmF0byBzZSBjb25zaWRlcmFyJmFhY3V0ZTsgZW50cmVnYWRhIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZW4gcXVlIHNlIGVudiZpYWN1dGU7ZSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBleGlzdGEgY29uZmlybWFjaSZvYWN1dGU7biBkZSByZWNlcGNpJm9hY3V0ZTtuLg==
. PHN0cm9uZz5QUklWQUNJREFEIERFTCBDT05UUkFUTy48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==PHN0cm9uZz4iTEFTIFBBUlRFUyI8L3N0cm9uZz4gYWN1ZXJkYW4gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIGVzIGRlIGNhciZhYWN1dGU7Y3RlciBjb25maWRlbmNpYWwgeSwgZW4gY29uc2VjdWVuY2lhLCBzZSBjb21wcm9tZXRlbiBhIG5vIGRpdnVsZ2FyIHN1IGNvbnRlbmlkbyBhIHRlcmNlcm9zIG5pIGhhY2VybG8gcCZ1YWN1dGU7YmxpY28uIEFzaW1pc21vLCBzZSBjb21wcm9tZXRlbiBhIG5vIGRpdnVsZ2FyLCBjb21wYXJ0aXIgbyB1dGlsaXphciBkZSBtYW5lcmEgaW5kZWJpZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpJm9hY3V0ZTtuIHkgbG9zIGRhdG9zIHByb3BvcmNpb25hZG9zIGNvbiBtb3Rpdm8gZGUgbGEgY2VsZWJyYWNpJm9hY3V0ZTtuIHkgZWplY3VjaSZvYWN1dGU7biBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8uPGJyPjxicj4NCg0KTG8gYW50ZXJpb3Igbm8gaW1wZWRpciZhYWN1dGU7IHF1ZSBjdWFscXVpZXJhIGRlIDxzdHJvbmc+IkxBUyBQQVJURVMiPC9zdHJvbmc+IHJldmVsZSBsYSBpbmZvcm1hY2kmb2FjdXRlO24gcXVlIHJlc3VsdGUgbmVjZXNhcmlhIHBhcmEgZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIG9ibGlnYWNpb25lcyBsZWdhbGVzLCBmaXNjYWxlcywgcmVndWxhdG9yaWFzIG8gZGVyaXZhZGFzIGRlIHVuIHJlcXVlcmltaWVudG8gZW1pdGlkbyBwb3IgYXV0b3JpZGFkIGNvbXBldGVudGUsIGFzJmlhY3V0ZTsgY29tbyBwYXJhIGVsIGVqZXJjaWNpbyBvIGRlZmVuc2EgZGUgc3VzIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8uPGJyPjxicj4NCg0KRW4gY2FzbyBkZSBpbmN1bXBsaW1pZW50byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBjbCZhYWN1dGU7dXN1bGEsIGxhIHBhcnRlIGluZnJhY3RvcmEgc2VyJmFhY3V0ZTsgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbG9zIGRhJm50aWxkZTtvcyB5IHBlcmp1aWNpb3MgcXVlIGxlZ2FsbWVudGUgcHJvY2VkYW4gY29uZm9ybWUgYSBsYSBsZWdpc2xhY2kmb2FjdXRlO24gYXBsaWNhYmxlLg==
. PHN0cm9uZz5TVVBFUlZJVkVOQ0lBIERFIE9CTElHQUNJT05FUy48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==TGEgdGVybWluYWNpJm9hY3V0ZTtuLCBjdW1wbGltaWVudG8gbyBleHRpbmNpJm9hY3V0ZTtuIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0byBubyBhZmVjdGFyJmFhY3V0ZTsgYXF1ZWxsYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHF1ZSBwb3Igc3UgbmF0dXJhbGV6YSBkZWJhbiBzdWJzaXN0aXIgY29uIHBvc3RlcmlvcmlkYWQsIGluY2x1eWVuZG8gbGFzIHJlbGF0aXZhcyBhIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIGluZGVtbml6YWNpJm9hY3V0ZTtuLCBwYWdvIGRlIGNhbnRpZGFkZXMgcGVuZGllbnRlcyB5IHNvbHVjaSZvYWN1dGU7biBkZSBjb250cm92ZXJzaWFzLg==
. PHN0cm9uZz5OTyBOT1ZBQ0kmT2FjdXRlO04uPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=RWwgb3RvcmdhbWllbnRvIGRlIHByJm9hY3V0ZTtycm9nYXMsIGVzcGVyYXMsIGZhY2lsaWRhZGVzIGRlIHBhZ28sIHJlZXN0cnVjdHVyYWNpb25lcyBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGNvbmNlc2kmb2FjdXRlO24gcG9yIHBhcnRlIGRlIDxzdHJvbmc+IkxBIFBBUlRFIE1VVFVBTlRFIjwvc3Ryb25nPiBubyBpbXBsaWNhciZhYWN1dGU7IG5vdmFjaSZvYWN1dGU7biwgbW9kaWZpY2FjaSZvYWN1dGU7biBvIGV4dGluY2kmb2FjdXRlO24gZGUgbGFzIG9ibGlnYWNpb25lcyBkZXJpdmFkYXMgZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvLCBzYWx2byBhY3VlcmRvIGV4cHJlc28gY2VsZWJyYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIGVudHJlIDxzdHJvbmc+IkxBUyBQQVJURVMiPC9zdHJvbmc+Lg==
. PHN0cm9uZz5OVUxJREFEIFBBUkNJQUwuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=RW4gY2FzbyBkZSBxdWUgYWxndW5hIGRpc3Bvc2ljaSZvYWN1dGU7biBkZSBlc3RlIGNvbnRyYXRvIHNlYSBkZWNsYXJhZGEgbnVsYSBvIGludiZhYWN1dGU7bGlkYSBwb3IgdW4gdHJpYnVuYWwgY29tcGV0ZW50ZSwgZGljaGEgZGVjbGFyYWNpJm9hY3V0ZTtuIGRlIG51bGlkYWQgbyBpbnZhbGlkZXogbm8gYWZlY3RhciZhYWN1dGU7IGxhIHZhbGlkZXogeSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlIGxhcyBkZW0mYWFjdXRlO3MgZGlzcG9zaWNpb25lcyBjb250ZW5pZGFzIGVuIGVzdGUgY29udHJhdG8uIDxzdHJvbmc+IkxBUyBQQVJURVMiPC9zdHJvbmc+IGFjdWVyZGFuIHF1ZSwgZW4gY2FzbyBkZSBxdWUgYWxndW5hIGRpc3Bvc2ljaSZvYWN1dGU7biBzZWEgZGVjbGFyYWRhIG51bGEsIHNlIHJlYWxpemFyJmFhY3V0ZTtuIGxvcyBhanVzdGVzIG5lY2VzYXJpb3MgcGFyYSBsb2dyYXIgZWwgZWZlY3RvIGVjb24mb2FjdXRlO21pY28gbSZhYWN1dGU7cyBjZXJjYW5vIGEgbGEgaW50ZW5jaSZvYWN1dGU7biBvcmlnaW5hbCBkZSA8c3Ryb25nPiJMQVMgUEFSVEVTIjwvc3Ryb25nPiwgc2FsdmFndWFyZGFuZG8gc2llbXByZSBsYSB2b2x1bnRhZCBjb250cmFjdHVhbCBxdWUgc2UgcXVpc2llcmEgY3VtcGxpciBjb24gZGljaGEgY2wmYWFjdXRlO3VzdWxhIHF1ZSBsbGVnYXNlIGEgc2VyIGRlY2xhcmFkYSBudWxhLg==
. PHN0cm9uZz5DRVNJJk9hY3V0ZTtOIERFIERFUkVDSE9TLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz4iTEEgUEFSVEUgTVVUVUFOVEUiPC9zdHJvbmc+IHBvZHImYWFjdXRlOyBjZWRlciB0b3RhbCBvIHBhcmNpYWxtZW50ZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0bywgbm90aWZpYyZhYWN1dGU7bmRvbG8gcG9yIGVzY3JpdG8gYSA8c3Ryb25nPiJMQSBQQVJURSBNVVRVQVJJQSI8L3N0cm9uZz4uPGJyPjxicj4NCg0KPHN0cm9uZz4iTEEgUEFSVEUgTVVUVUFSSUEiPC9zdHJvbmc+IG5vIHBvZHImYWFjdXRlOyBjZWRlciBzdXMgZGVyZWNob3MgdSBvYmxpZ2FjaW9uZXMgZGVyaXZhZG9zIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0byBzaW4gYXV0b3JpemFjaSZvYWN1dGU7biBwcmV2aWEgeSBwb3IgZXNjcml0byBkZSA8c3Ryb25nPiJMQSBQQVJURSBNVVRVQU5URSI8L3N0cm9uZz4u
. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA.
A los efectos de la interpretación y cumplimiento de las obligaciones derivadas de este contrato, "LAS PARTES" acuerdan someterse a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales correspondientes al lugar en el que se haya firmado el acuerdo, de acuerdo con las leyes aplicables. Renuncian a cualquier otro fuero que les pudiera corresponder por razón de domicilio, vecindad u otra naturaleza les pudiese corresponder.
En caso de controversia derivada de este contrato, "LAS PARTES" se comprometen a resolverla por medios amistosos. Sin embargo, si "LAS PARTES" no logran resolver la controversia de manera amistosa, ambas acuerdan someterse a los tribunales competentes para resolver el conflicto de acuerdo con las leyes aplicables en el lugar en que se haya firmado este contrato.
En señal de plena conformidad y aceptación de los términos establecidos en este contrato, y tras haber sido debidamente informadas sobre su contenido y alcance, "LAS PARTES" lo firman de mutuo acuerdo en dos ejemplares.