Contrato de Asociación en Participación 2026
Válido en todo México Válido en todo MéxicoIntroduce los datos aquí:
GuardarCONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN
CONTRATO DE ASOCIACIÓN EN PARTICIPACIÓN QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE, EN CALIDAD DE ;
Y POR LA OTRA PARTE EN CALIDAD DE PGJyPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz5RVUlFTkVTIFNFIFJFQ09OT0NFTiBFWFBSRVNBIFkgUkVDJklhY3V0ZTtQUk9DQU1FTlRFIExBIENBUEFDSURBRCBQTEVOQSBQQVJBIENFTEVCUkFSIEVMIFBSRVNFTlRFIENPTlRSQVRPIFkgT0JMSUdBUlNFIEVOIExPUyBUJkVhY3V0ZTtSTUlOT1MgREVMIE1JU01POyBFTiBMTyBTVUNFU0lWTywgQ09OSlVOVEEgTyBTRVBBUkFEQU1FTlRFLCBTRSBMRVMgREVOT01JTkFSJkFhY3V0ZTsg4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnTsgQSBMQSBQUklNRVJBIENPTU8g4oCcRUwgQVNPQ0lBRE/igJ0gWSBBIExBIFNFR1VOREEgQ09NTyDigJxFTCBBU09DSUFOVEXigJ0gWSwgSU5ESVZJRFVBTE1FTlRFLCBDT01PIOKAnExBIFBBUlRF4oCdLiBFTiBFU1RFIFNFTlRJRE8sIOKAnExBUyBQQVJURVPigJ0gTUFOSUZJRVNUQU4gRU4gUFJJTUVSIExVR0FSIExBUyBTSUdVSUVOVEVTOjwvc3Ryb25nPg==
DECLARACIONES
I. Declara “EL ASOCIADO”, bajo protesta de decir verdad:
a) Que tiene interés en participar en la negociación mercantil objeto del presente contrato, mediante las aportaciones que se establecen en este instrumento, con el propósito de participar en los resultados económicos que se generen de dicha negociación.
b) Que cuenta con los recursos, bienes, derechos o conocimientos necesarios para realizar las aportaciones pactadas en favor de la asociación en participación, mismas que se describen en el presente contrato.
c) Que las aportaciones que realizará son de su legítima propiedad o se encuentran bajo su legítima disposición, por lo que tiene plena facultad para destinarlas al cumplimiento del objeto del presente acuerdo.
d) Que reconoce que, conforme a la naturaleza jurídica de la Asociación en Participación, su participación se limitará a los derechos y obligaciones previstos en el presente contrato, sin que exista representación frente a terceros ni relación jurídica directa con los mismos.
II. Declara “EL ASOCIANTE”, bajo protesta de decir verdad:
a) Que tiene interés en realizar y explotar la negociación mercantil objeto del presente contrato, en su carácter de Asociante.
b) Que cuenta con los conocimientos, experiencia, estructura operativa o medios necesarios para administrar y dirigir la negociación mercantil objeto del presente contrato.
c) Que reconoce y acepta la participación de “EL ASOCIADO” en la negociación mercantil mediante la celebración de la presente Asociación en Participación, en los términos y condiciones establecidos en este instrumento.
d) Que será el único responsable frente a terceros respecto de todos los actos, contratos, operaciones y gestiones que se realicen con motivo de la explotación de la negociación mercantil objeto del presente contrato.PGJyPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz5FU1RBTkRPIOKAnExBUyBQQVJURVPigJ0gREUgQUNVRVJETyBFTiBMTyBBTlRFUklPUk1FTlRFIEVYUFVFU1RPIENPTk9DSUVORE8gRUwgQ09OVEVOSURPIERFIExBUyBERUNMQVJBQ0lPTkVTIFZFUlRJREFTIENPTiBBTlRFUklPUklEQUQsIExBUyBDVUFMRVMgUkFUSUZJQ0FOIFBPUiBDT05URU5FUiBMQSBWRVJEQUQsIFkgU0lOIEVYSVNUSVIgRVJST1IsIERPTE8sIFZJT0xFTkNJQSwgTUFMQSBGRSBPIFZJQ0lPIEFMR1VOTyBFTiBFTCBDT05TRU5USU1JRU5UTyBRVUUgUFVESUVSRSBJTlZBTElEQVIgQUwgTUlTTU8sIEFDVUVSREFOIExJQlJFIFkgVk9MVU5UQVJJQU1FTlRFIE9CTElHQVJTRSBZIENVTVBMSVIgQ09OIExPIEVTVEFCTEVDSURPIEVOIExBUyBTSUdVSUVOVEVTOjwvc3Ryb25nPg==
CLÁUSULAS
. OBJETO.
El presente contrato tiene por objeto establecer una Asociación en Participación mediante la cual “EL ASOCIANTE” realizará, administrará y explotará, en nombre propio y bajo su exclusiva responsabilidad frente a terceros, la negociación mercantil que se describe a continuación:
_________
. APORTACIONES DEL ASOCIADO.
. PARTICIPACIÓN ECONÓMICA DEL ASOCIADO.
. PARTICIPACIÓN EN PÉRDIDAS.
Salvo pacto expreso en contrario, “EL ASOCIADO” únicamente participará en las pérdidas que, en su caso, se generen con motivo de la explotación de la negociación mercantil hasta por el monto de las aportaciones realizadas conforme al presente contrato, sin que pueda exigírsele responsabilidad adicional.
. DETERMINACIÓN DE RESULTADOS.
La contabilidad de la negociación mercantil será llevada por “EL ASOCIANTE”, quien determinará las utilidades o pérdidas derivadas de la misma conforme a principios contables generalmente aceptados y a la información financiera razonablemente disponible en el curso ordinario de la operación.
“EL ASOCIANTE” deberá proporcionar a “EL ASOCIADO”, cuando éste lo solicite de manera razonable, información general y documentación soporte suficiente sobre los resultados de la negociación mercantil que sirvan de base para el cálculo de la participación económica correspondiente.
. DERECHO DE INFORMACIÓN.
“EL ASOCIADO” podrá solicitar a “EL ASOCIANTE”, de manera razonable y con una periodicidad no excesiva, información general y documentación soporte relacionada con la operación de la negociación mercantil, en la medida en que resulte necesaria para verificar el cálculo de la participación económica que le corresponda conforme al presente contrato, sin que ello implique facultades de administración, intervención directa en la operación o representación frente a terceros.
. VIGENCIA.
. OBLIGACIONES DEL ASOCIADO.
Por su parte, “EL ASOCIADO” adquiere las siguientes obligaciones, sin perjuicio de las aportaciones anteriormente mencionadas:
a) Realizar y mantener, en los términos pactados, las aportaciones a su cargo conforme al presente contrato.
b) Abstenerse de disponer, gravar, afectar o comprometer las aportaciones materia del presente contrato en perjuicio de la negociación mercantil, salvo pacto expreso en contrario.
c) Colaborar razonablemente con “EL ASOCIANTE” en aquello que resulte necesario para el adecuado desarrollo de la negociación mercantil, sin asumir funciones de administración ni representación frente a terceros.
d) Guardar confidencialidad respecto de la información a la que tenga acceso con motivo del presente contrato, en los términos establecidos en este instrumento.
e) Abstenerse de realizar actos u omisiones que afecten de manera grave la operación, reputación o viabilidad de la negociación mercantil objeto del presente contrato.
f) Informar oportunamente a “EL ASOCIANTE” sobre cualquier circunstancia que pueda afectar de manera relevante sus aportaciones o el cumplimiento de las obligaciones a su cargo.
. OBLIGACIONES DEL ASOCIANTE.
Adicional al pago de la participación económica anteriormente señalada, “EL ASOCIANTE” adquiere las siguientes obligaciones:
a) Administrar, dirigir y explotar la negociación mercantil objeto del presente contrato con la diligencia de un buen comerciante.
b) Destinar las aportaciones realizadas por “EL ASOCIADO” exclusivamente al cumplimiento del objeto del presente contrato.
c) Llevar la contabilidad y control administrativo de la negociación mercantil conforme a las disposiciones legales y fiscales aplicables.
d) Determinar de buena fe los resultados de la negociación mercantil y cubrir oportunamente a “EL ASOCIADO” la participación económica pactada en el presente contrato.
e) Proporcionar a “EL ASOCIADO”, en los términos previstos en este instrumento, la información que resulte razonablemente necesaria para verificar el cálculo de su participación económica.
f) Cumplir con las obligaciones fiscales, administrativas, regulatorias y comerciales que resulten aplicables a la negociación mercantil objeto del presente contrato.
g) Conservar, durante la vigencia del presente contrato, la documentación e información razonablemente necesaria para acreditar la operación de la negociación mercantil y la determinación de sus resultados.
Aunado a lo anterior, “EL ASOCIANTE” será el único responsable frente a terceros por todos los actos, operaciones, contratos y gestiones relativos a la asociación en participación y a la negociación mercantil objeto del presente contrato.
. NATURALEZA DEL CONTRATO.
“LAS PARTES” reconocen y acuerdan expresamente que el presente contrato constituye una Asociación en Participación de carácter mercantil, celebrada conforme a lo dispuesto en los artículos 252 a 259 de la Ley General de Sociedades Mercantiles.
En virtud de lo anterior, “LAS PARTES” reconocen que la presente asociación:
a) No constituye una sociedad mercantil con personalidad jurídica propia, ni implica la creación de una persona moral distinta de “LAS PARTES”.
b) Será explotada exclusivamente por “EL ASOCIANTE” en nombre propio frente a terceros, quien asumirá la totalidad de las obligaciones y responsabilidades que se deriven de la realización de los actos, operaciones o contratos relacionados con la negociación mercantil objeto del presente contrato.
c) Implica únicamente la participación de “EL ASOCIADO” en los resultados económicos de la negociación mercantil, en los términos y condiciones establecidos en el presente contrato.
Asimismo, “LAS PARTES” reconocen expresamente que entre “EL ASOCIANTE” y “EL ASOCIADO” no existe relación laboral alguna, ni subordinación jurídica, dependencia económica, horario de trabajo, ni obligación de pago de salario, prestaciones laborales o seguridad social, por lo que el presente contrato no deberá interpretarse bajo ninguna circunstancia como un contrato de trabajo.
En consecuencia, cada una de “LAS PARTES” conservará en todo momento su independencia jurídica, operativa y administrativa, limitándose sus derechos y obligaciones a los establecidos en el presente contrato.
. RECISIÓN.
El presente contrato podrá rescindirse sin necesidad de declaración judicial previa, mediante notificación por escrito a la otra parte, cuando se actualice cualquiera de las siguientes causas:
I. Serán causales de rescisión sin responsabilidad para “EL ASOCIADO”:
a) El incumplimiento total o parcial por parte de “EL ASOCIANTE” en el pago de la participación económica o de cualquier otra obligación económica establecida en el presente contrato.
b) El incumplimiento sustancial de cualquiera de las obligaciones asumidas por “EL ASOCIANTE” conforme al presente instrumento, siempre que dicho incumplimiento no sea subsanado dentro de un plazo de 10 (diez) días hábiles contados a partir de la recepción de la notificación correspondiente, salvo que por su naturaleza no sea materialmente subsanable.
c) La ocurrencia de caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite de manera permanente la continuidad de la negociación mercantil objeto de la presente asociación.
d) La imposibilidad material o jurídica de continuar participando en la asociación en participación, siempre que dicha circunstancia sea debidamente justificada.
II. Serán causales de rescisión sin responsabilidad para “EL ASOCIANTE”:
a) El incumplimiento total o parcial por parte de “EL ASOCIADO” en las aportaciones comprometidas conforme a lo establecido en el presente contrato.
b) El incumplimiento por parte de “EL ASOCIADO” de las obligaciones de confidencialidad establecidas en el presente instrumento.
c) La realización por parte de “EL ASOCIADO” de actos que afecten gravemente la operación, reputación o viabilidad de la negociación mercantil objeto de la presente asociación.
d) La ocurrencia de caso fortuito o fuerza mayor que haga imposible la continuación de la negociación mercantil objeto del presente contrato.
e) El incumplimiento sustancial de cualquiera de las demás obligaciones asumidas por “EL ASOCIADO” conforme al presente instrumento, siempre que dicho incumplimiento no sea subsanado dentro de un plazo de 10 (diez) días hábiles contados a partir de la recepción de la notificación correspondiente, salvo que por su naturaleza no sea materialmente subsanable.
En caso de rescisión del presente contrato, “LAS PARTES” deberán realizar las acciones necesarias para liquidar las obligaciones pendientes derivadas de la asociación en participación, sin perjuicio de las responsabilidades que pudieran derivarse de incumplimientos previos a la terminación del contrato.
. TERMINACIÓN POR MUTUO ACUERDO.
“LAS PARTES” podrán dar por terminado el presente contrato en cualquier momento, de común acuerdo y sin necesidad de declaración judicial, mediante la celebración de un convenio de terminación por escrito en el que se establezcan, en su caso, las condiciones aplicables para la conclusión de la asociación en participación, la liquidación de obligaciones pendientes y cualquier otra consecuencia derivada de dicha terminación.
. PHN0cm9uZz5ERVZPTFVDSSZPYWN1dGU7TiBPIERFU1RJTk8gREUgTEFTIEFQT1JUQUNJT05FUy48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==QSBsYSB0ZXJtaW5hY2kmb2FjdXRlO24gbyByZXNjaXNpJm9hY3V0ZTtuIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0bywgeSBzYWx2byBwYWN0byBleHByZXNvIGVuIGNvbnRyYXJpbywgPHN0cm9uZz7igJxFTCBBU09DSUFOVEXigJ08L3N0cm9uZz4gZGViZXImYWFjdXRlOyByZXN0aXR1aXIgYSA8c3Ryb25nPuKAnEVMIEFTT0NJQURP4oCdPC9zdHJvbmc+IGxvcyBiaWVuZXMgYXBvcnRhZG9zIHF1ZSBzaWdhbiBleGlzdGllbmRvIGVuIGVzcGVjaWUgeSBxdWUgbm8gc2UgaHViaWVyZW4gY29uc3VtaWRvLCBhZ290YWRvLCB0cmFuc2Zvcm1hZG8gbyBlbmFqZW5hZG8gbGVnJmlhY3V0ZTt0aW1hbWVudGUgZW4gZWwgY3Vyc28gb3JkaW5hcmlvIGRlIGxhIG5lZ29jaWFjaSZvYWN1dGU7biBtZXJjYW50aWwuDQo8YnI+PGJyPg0KRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgbGFzIGFwb3J0YWNpb25lcyBjb25zaXN0YW4gZW4gZGluZXJvLCBiaWVuZXMgY29uc3VtaWJsZXMsIHBlcmVjZWRlcm9zLCBmdW5naWJsZXMsIGRlcmVjaG9zIG8gYmllbmVzIGluY29ycG9yYWRvcyBvIHRyYW5zZm9ybWFkb3MgZGVudHJvIGRlIGxhIG9wZXJhY2kmb2FjdXRlO24gZGUgbGEgbmVnb2NpYWNpJm9hY3V0ZTtuIG1lcmNhbnRpbCwgPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IGRldGVybWluYXImYWFjdXRlO24gZGUgYnVlbmEgZmUgZWwgdHJhdGFtaWVudG8gYXBsaWNhYmxlIGNvbmZvcm1lIGEgbGEgbmF0dXJhbGV6YSBkZSBkaWNoYXMgYXBvcnRhY2lvbmVzIHkgYSBsbyBleHByZXNhbWVudGUgcGFjdGFkbyBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0by4=
. PHN0cm9uZz5DQVNPIEZPUlRVSVRPIE8gRlVFUlpBIE1BWU9SLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+TmluZ3VuYSBkZSA8c3Ryb25nPuKAnExBUyBQQVJURVPigJ08L3N0cm9uZz4gc2VyJmFhY3V0ZTsgcmVzcG9uc2FibGUgcG9yIGVsIGluY3VtcGxpbWllbnRvIHRvdGFsIG8gcGFyY2lhbCBkZSBzdXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIGN1YW5kbyBkaWNobyBpbmN1bXBsaW1pZW50byBzZWEgY29uc2VjdWVuY2lhIGRpcmVjdGEgZGUgY2FzbyBmb3J0dWl0byBvIGZ1ZXJ6YSBtYXlvciBlbiB0JmVhY3V0ZTtybWlub3MgZGUgbGEgbGVnaXNsYWNpJm9hY3V0ZTtuIGNpdmlsIGFwbGljYWJsZS4NCjxicj48YnI+DQpTZSBlbnRlbmRlciZhYWN1dGU7IHBvciBjYXNvIGZvcnR1aXRvIG8gZnVlcnphIG1heW9yIHRvZG8gYWNvbnRlY2ltaWVudG8gaW1wcmV2aXNpYmxlIG8sIHNpZW5kbyBwcmV2aXNpYmxlLCBpbmV2aXRhYmxlLCBhamVubyBhIGxhIHZvbHVudGFkIGRlIDxzdHJvbmc+4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnTwvc3Ryb25nPiwgcXVlIGltcG9zaWJpbGl0ZSB0ZW1wb3JhbCBvIGRlZmluaXRpdmFtZW50ZSBlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbGFzIG9ibGlnYWNpb25lcyBjb250cmFjdHVhbGVzLg0KPGJyPjxicj4NCjxzdHJvbmc+4oCcTEEgUEFSVEXigJ08L3N0cm9uZz4gYWZlY3RhZGEgZGViZXImYWFjdXRlOyBub3RpZmljYXIgcG9yIGVzY3JpdG8gYSBsYSBvdHJhIHBhcnRlIGRlbnRybyBkZSB1biBwbGF6byByYXpvbmFibGUgZGVzZGUgcXVlIHRlbmdhIGNvbm9jaW1pZW50byBkZWwgZXZlbnRvLCBhY3JlZGl0YW5kbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBzdSBleGlzdGVuY2lhLCBzdSBpbXBhY3RvIGVuIGVsIGN1bXBsaW1pZW50byBkZSBsYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIGNvbnRyYWN0dWFsZXMgeSBhZG9wdGFuZG8gbGFzIG1lZGlkYXMgbmVjZXNhcmlhcyBwYXJhIG1pdGlnYXIgc3VzIGVmZWN0b3MuDQo8YnI+PGJyPg0KPHN0cm9uZz7igJxMQSBQQVJUReKAnTwvc3Ryb25nPiBhZmVjdGFkYSBubyBxdWVkYXImYWFjdXRlOyBsaWJlcmFkYSBkZWwgY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGFxdWVsbGFzIG9ibGlnYWNpb25lcyBxdWUgbm8gcmVzdWx0ZW4gZGlyZWN0YW1lbnRlIGFmZWN0YWRhcyBwb3IgZWwgZXZlbnRvIGRlIGNhc28gZm9ydHVpdG8gbyBmdWVyemEgbWF5b3Iu
. PHN0cm9uZz5DT05GSURFTkNJQUxJREFELjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IHNlIG9ibGlnYW4sIGR1cmFudGUgbGEgdmlnZW5jaWEgZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIHkgY29uIHBvc3RlcmlvcmlkYWQgYSBzdSB0ZXJtaW5hY2kmb2FjdXRlO24sIGEgbWFudGVuZXIgZW4gZXN0cmljdGEgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCB0b2RhIGluZm9ybWFjaSZvYWN1dGU7biwgZGF0b3MsIGRvY3VtZW50b3MsIGFudGVjZWRlbnRlcyBvIG1hdGVyaWFsZXMgZGUgY3VhbHF1aWVyIG5hdHVyYWxlemEgcXVlIGxlcyBoYXlhbiBzaWRvIHJldmVsYWRvcyBkaXJlY3RhIG8gaW5kaXJlY3RhbWVudGUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBvIGNvbiBtb3Rpdm8gZGUgbGEgbmVnb2NpYWNpJm9hY3V0ZTtuLCBjZWxlYnJhY2kmb2FjdXRlO24sIGVqZWN1Y2kmb2FjdXRlO24gbyB0ZXJtaW5hY2kmb2FjdXRlO24gZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvLCBpbmRlcGVuZGllbnRlbWVudGUgZGVsIG1lZGlvIGVuIHF1ZSBjb25zdGVuIHkgYXVuIGN1YW5kbyBubyBlc3QmZWFjdXRlO24gZXhwcmVzYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2Fkb3MgY29tbyBjb25maWRlbmNpYWxlcy4NCjxicj48YnI+DQpMYSBvYmxpZ2FjaSZvYWN1dGU7biBkZSBjb25maWRlbmNpYWxpZGFkIHNlIGV4dGllbmRlIGEgZW1wbGVhZG9zLCByZXByZXNlbnRhbnRlcywgYXNlc29yZXMsIGFmaWxpYWRhcyB5IHRlcmNlcm9zIHJlbGFjaW9uYWRvcyBjb24gY2FkYSB1bmEgZGUg4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnSwgc2llbmRvIGNhZGEgdW5hIGRlIOKAnExBUyBQQVJURVPigJ0gcmVzcG9uc2FibGUgZGVsIGN1bXBsaW1pZW50byBkZSBkaWNoYSBvYmxpZ2FjaSZvYWN1dGU7biBwb3IgcGFydGUgZGUgJmVhY3V0ZTtzdG9zLg0KPGJyPjxicj4NCkxhIGluZm9ybWFjaSZvYWN1dGU7biBjb25maWRlbmNpYWwgJnVhY3V0ZTtuaWNhbWVudGUgcG9kciZhYWN1dGU7IHV0aWxpemFyc2UgcGFyYSBlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIG9iamV0byBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8geSBubyBwb2RyJmFhY3V0ZTsgZGl2dWxnYXJzZSBhIHRlcmNlcm9zIHNpbiBhdXRvcml6YWNpJm9hY3V0ZTtuIHByZXZpYSB5IHBvciBlc2NyaXRvIGRlIDxzdHJvbmc+4oCcTEEgUEFSVEXigJ08L3N0cm9uZz4gdGl0dWxhciwgc2Fsdm8gY3VhbmRvIHN1IGRpdnVsZ2FjaSZvYWN1dGU7biBzZWEgZXhpZ2lkYSBwb3IgZGlzcG9zaWNpJm9hY3V0ZTtuIGxlZ2FsIG8gcG9yIGF1dG9yaWRhZCBjb21wZXRlbnRlLCBlbiBjdXlvIGNhc28gc2Ugbm90aWZpY2FyJmFhY3V0ZTsgcHJldmlhbWVudGUgYSBsYSBvdHJhIHBhcnRlIGN1YW5kbyBlbGxvIHNlYSBsZWdhbG1lbnRlIHBvc2libGUuDQo8YnI+PGJyPg0KTm8gc2UgY29uc2lkZXJhciZhYWN1dGU7IGluZm9ybWFjaSZvYWN1dGU7biBjb25maWRlbmNpYWwgYXF1ZWxsYSBxdWU6DQo8YnI+YSkgU2VhIGRlbCBkb21pbmlvIHAmdWFjdXRlO2JsaWNvIHNpbiBtZWRpYXIgaW5jdW1wbGltaWVudG87DQo8YnI+YikgSGF5YSBzaWRvIG9idGVuaWRhIGxlZyZpYWN1dGU7dGltYW1lbnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gc2luIG9ibGlnYWNpJm9hY3V0ZTtuIGRlIHJlc2VydmE7IG8NCjxicj5jKSBTZWEgZGVzYXJyb2xsYWRhIGRlIG1hbmVyYSBpbmRlcGVuZGllbnRlIHNpbiB1c28gZGUgaW5mb3JtYWNpJm9hY3V0ZTtuIGNvbmZpZGVuY2lhbC4NCjxicj48YnI+DQpBIGxhIHRlcm1pbmFjaSZvYWN1dGU7biBkZWwgY29udHJhdG8sIDxzdHJvbmc+4oCcTEEgUEFSVEXigJ08L3N0cm9uZz4gcmVjZXB0b3JhIGRlYmVyJmFhY3V0ZTsgZGV2b2x2ZXIgbyBkZXN0cnVpciBsYSBpbmZvcm1hY2kmb2FjdXRlO24gY29uZmlkZW5jaWFsIGN1YW5kbyBhcyZpYWN1dGU7IGxvIHNvbGljaXRlIDxzdHJvbmc+4oCcTEEgUEFSVEXigJ08L3N0cm9uZz4gdGl0dWxhciwgc2Fsdm8gYXF1ZWxsYSBxdWUgZGViYSBjb25zZXJ2YXJzZSBwb3IgZGlzcG9zaWNpJm9hY3V0ZTtuIGxlZ2FsLg0KPGJyPjxicj4NCkVsIGluY3VtcGxpbWllbnRvIGRhciZhYWN1dGU7IGx1Z2FyIGFsIHBhZ28gZGUgbG9zIGRhJm50aWxkZTtvcyB5IHBlcmp1aWNpb3MgcXVlIGNvbmZvcm1lIGEgZGVyZWNobyBjb3JyZXNwb25kYW4u
. PHN0cm9uZz5QUk9URUNDSSZPYWN1dGU7TiBERSBEQVRPUyBQRVJTT05BTEVTLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+RW4gY2FzbyBkZSBxdWUsIGNvbiBtb3Rpdm8gZGUgbGEgbmVnb2NpYWNpJm9hY3V0ZTtuLCBjZWxlYnJhY2kmb2FjdXRlO24gbyBlamVjdWNpJm9hY3V0ZTtuIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0bywgPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IHRlbmdhbiBhY2Nlc28gYSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBzZSBvYmxpZ2FuIGEgY3VtcGxpciBjb24gbG8gZGlzcHVlc3RvIGVuIGxhIExleSBGZWRlcmFsIGRlIFByb3RlY2NpJm9hY3V0ZTtuIGRlIERhdG9zIFBlcnNvbmFsZXMgZW4gUG9zZXNpJm9hY3V0ZTtuIGRlIGxvcyBQYXJ0aWN1bGFyZXMsIHN1IFJlZ2xhbWVudG8geSBkZW0mYWFjdXRlO3MgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzLg0KPGJyPjxicj4NCkNhZGEgdW5hIGRlIDxzdHJvbmc+4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnTwvc3Ryb25nPiBzZXImYWFjdXRlOyByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgbG9zIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMgcXVlIHJlY2FiZSBvIGFkbWluaXN0cmUgcG9yIHN1IGN1ZW50YSwgY29tcHJvbWV0aSZlYWN1dGU7bmRvc2UgYSBpbXBsZW1lbnRhciBtZWRpZGFzIGRlIHNlZ3VyaWRhZCBhZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHQmZWFjdXRlO2NuaWNhcyB5IGYmaWFjdXRlO3NpY2FzIHJhem9uYWJsZXMgcGFyYSBzdSBwcm90ZWNjaSZvYWN1dGU7bi4NCjxicj48YnI+DQpDdWFuZG8gcHJvY2VkYSBsYSB0cmFuc2ZlcmVuY2lhIG8gZWwgZW5jYXJnbyBkZSB0cmF0YW1pZW50byBkZSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCA8c3Ryb25nPuKAnExBUyBQQVJURVPigJ08L3N0cm9uZz4gY2VsZWJyYXImYWFjdXRlO24gbG9zIGluc3RydW1lbnRvcyBhZGljaW9uYWxlcyBxdWUgcmVzdWx0ZW4gbmVjZXNhcmlvcyBjb25mb3JtZSBhIGxhIGxlZ2lzbGFjaSZvYWN1dGU7biBhcGxpY2FibGUu
. PHN0cm9uZz5NT0RJRklDQUNJT05FUyBZIFJFTlVOQ0lBLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+Q3VhbHF1aWVyIG1vZGlmaWNhY2kmb2FjdXRlO24sIGFkaWNpJm9hY3V0ZTtuIG8gYWNsYXJhY2kmb2FjdXRlO24gYWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gZGViZXImYWFjdXRlOyBjb25zdGFyIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZXN0YXIgZGViaWRhbWVudGUgZmlybWFkYSBwb3IgPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IHBhcmEgcXVlIHByb2R1emNhIHBsZW5vcyBlZmVjdG9zIGxlZ2FsZXMuDQo8YnI+PGJyPg0KTGEgZmFsdGEgZGUgZWplcmNpY2lvLCBlbCBlamVyY2ljaW8gcGFyY2lhbCBvIGxhIHRvbGVyYW5jaWEgcmVzcGVjdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gbm8gY29uc3RpdHVpciZhYWN1dGU7IHJlbnVuY2lhIGFsIG1pc21vIG5pIGltcGVkaXImYWFjdXRlOyBzdSBlamVyY2ljaW8gcG9zdGVyaW9yLg==
. PHN0cm9uZz5DRVNJJk9hY3V0ZTtOIERFIERFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+TmluZ3VuYSBkZSA8c3Ryb25nPuKAnExBUyBQQVJURVPigJ08L3N0cm9uZz4gcG9kciZhYWN1dGU7IGNlZGVyIHRvdGFsIG8gcGFyY2lhbG1lbnRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyB1IG9ibGlnYWNpb25lcyBkZXJpdmFkb3MgZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIHNpbiBlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBwcmV2aW8geSBwb3IgZXNjcml0byBkZSBsYSBvdHJhIHBhcnRlLg0KPGJyPjxicj4NCkN1YWxxdWllciBjZXNpJm9hY3V0ZTtuIHJlYWxpemFkYSBlbiBjb250cmF2ZW5jaSZvYWN1dGU7biBhIGxvIGFudGVyaW9yIHNlciZhYWN1dGU7IG51bGEgZGUgcGxlbm8gZGVyZWNoby4NCjxicj48YnI+DQpMbyBhbnRlcmlvciBubyBpbXBlZGlyJmFhY3V0ZTsgbGEgY2VzaSZvYWN1dGU7biBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBjb2JybyBhIGZhdm9yIGRlIGluc3RpdHVjaW9uZXMgZmluYW5jaWVyYXMsIHNhbHZvIHBhY3RvIGV4cHJlc28gZW4gY29udHJhcmlvLg==
. NOTIFICACIONES.
Toda comunicación relacionada con el presente contrato deberá realizarse por escrito y enviarse a los domicilios señalados en el proemio y, en su caso, a los correos electrónicos que “LAS PARTES” indiquen por escrito.
Las notificaciones físicas surtirán efectos en la fecha en que conste fehacientemente su recepción.
Las notificaciones electrónicas surtirán efectos en la fecha en que se genere confirmación de entrega, acuse automático de recepción o cualquier medio técnico que permita acreditar razonablemente su recepción.
Cualquier cambio de domicilio o medio de contacto deberá notificarse por escrito con al menos cinco días hábiles de anticipación; en caso contrario, las notificaciones realizadas conforme a los datos previamente proporcionados se considerarán válidas y plenamente eficaces.
. PHN0cm9uZz5BQ1VFUkRPIFRPVEFMLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+RWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gY29uc3RpdHV5ZSBsYSBtYW5pZmVzdGFjaSZvYWN1dGU7biAmaWFjdXRlO250ZWdyYSB5IGRlZmluaXRpdmEgZGUgbGEgdm9sdW50YWQgZGUgPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IHkgc3VzdGl0dXllIGN1YWxxdWllciBhY3VlcmRvLCBuZWdvY2lhY2kmb2FjdXRlO24sIGNvbXVuaWNhY2kmb2FjdXRlO24gbyBlbnRlbmRpbWllbnRvIHByZXZpbyByZWxhY2lvbmFkbyBjb24gc3Ugb2JqZXRvLg0KPGJyPjxicj4NCiZVYWN1dGU7bmljYW1lbnRlIGxvcyBhbmV4b3MgbyBpbnN0cnVtZW50b3MgYWRpY2lvbmFsZXMgcXVlIGNvbnN0ZW4gcG9yIGVzY3JpdG8geSBlc3QmZWFjdXRlO24gZGViaWRhbWVudGUgZmlybWFkb3MgcG9yIDxzdHJvbmc+4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnTwvc3Ryb25nPiBmb3JtYXImYWFjdXRlO24gcGFydGUgaW50ZWdyYW50ZSBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8u
. PHN0cm9uZz5PUklHRU4gTCZJYWN1dGU7Q0lUTyBERSBMT1MgUkVDVVJTT1MuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=PHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IG1hbmlmaWVzdGFuIGJham8gcHJvdGVzdGEgZGUgZGVjaXIgdmVyZGFkIHF1ZSBsb3MgcmVjdXJzb3MgdXRpbGl6YWRvcyBwYXJhIGVsIGN1bXBsaW1pZW50byBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gcHJvdmllbmVuIGRlIGFjdGl2aWRhZGVzIGwmaWFjdXRlO2NpdGFzIHkgcXVlIG5vIHNlIGVuY3VlbnRyYW4gdmluY3VsYWRvcyBjb24gb3BlcmFjaW9uZXMgZGUgcHJvY2VkZW5jaWEgaWwmaWFjdXRlO2NpdGEgY29uZm9ybWUgYSBsYSBsZWdpc2xhY2kmb2FjdXRlO24gbWV4aWNhbmEgYXBsaWNhYmxlLg0KPGJyPjxicj4NCkFzaW1pc21vLCBzZSBvYmxpZ2FuIGEgY3VtcGxpciBjb24gbGFzIGRpc3Bvc2ljaW9uZXMgY29udGVuaWRhcyBlbiBsYSBMZXkgRmVkZXJhbCBwYXJhIGxhIFByZXZlbmNpJm9hY3V0ZTtuIGUgSWRlbnRpZmljYWNpJm9hY3V0ZTtuIGRlIE9wZXJhY2lvbmVzIGNvbiBSZWN1cnNvcyBkZSBQcm9jZWRlbmNpYSBJbCZpYWN1dGU7Y2l0YSB5IGRlbSZhYWN1dGU7cyBub3JtYXRpdmEgYXBsaWNhYmxlLg0KPGJyPjxicj4NCkVsIGluY3VtcGxpbWllbnRvIGRlIGxvIGFudGVyaW9yIHNlciZhYWN1dGU7IGNhdXNhIGRlIHJlc2Npc2kmb2FjdXRlO24gaW5tZWRpYXRhLCBzaW4gcGVyanVpY2lvIGRlIGxhcyBhY2Npb25lcyBsZWdhbGVzIGNvcnJlc3BvbmRpZW50ZXMu
. INTERPRETACIÓN.
Para efectos del presente contrato, las referencias realizadas en género masculino, femenino o neutro se entenderán aplicables indistintamente a cualquier género, según corresponda. Asimismo, las referencias en singular incluirán el plural y viceversa cuando el contexto así lo requiera.
Los títulos o encabezados de las cláusulas se incluyen únicamente para fines de identificación y no afectarán la interpretación del presente contrato.
En caso de discrepancia entre el presente contrato y sus anexos, prevalecerá lo dispuesto en el cuerpo principal del contrato, salvo que expresamente se establezca lo contrario.
. BUENA FE Y COLABORACIÓN.
“LAS PARTES” se obligan a cumplir el presente contrato de buena fe, conforme a su naturaleza y finalidad, comprometiéndose a realizar los actos razonablemente necesarios para su debido cumplimiento y a abstenerse de ejecutar conductas que obstaculicen injustificadamente su ejecución.
. INDEPENDENCIA DE “LAS PARTES”.
“LAS PARTES” reconocen que el presente contrato no crea entre ellas una sociedad mercantil con personalidad jurídica propia, ni una relación de mandato, representación, subordinación o relación laboral alguna, más allá de la asociación en participación expresamente regulada en este instrumento.
Cada una de “LAS PARTES” actúa por su propio nombre y cuenta, asumiendo de manera exclusiva las obligaciones fiscales, administrativas y laborales que le correspondan.
Ninguna de “LAS PARTES” tendrá facultad para obligar a la otra frente a terceros, salvo autorización expresa y por escrito.
. PHN0cm9uZz5BVVNFTkNJQSBERSBWSUNJT1MgREVMIENPTlNFTlRJTUlFTlRPLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IGRlY2xhcmFuIHF1ZSBjZWxlYnJhbiBlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0byBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUgeSBjb25zY2llbnRlLCBzaW4gcXVlIG1lZGllIGVycm9yLCBkb2xvLCBtYWxhIGZlLCB2aW9sZW5jaWEsIGxlc2kmb2FjdXRlO24gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyB2aWNpbyBxdWUgcHVkaWVyYSBhZmVjdGFyIHN1IHZhbGlkZXogbyBleGlnaWJpbGlkYWQu
. PHN0cm9uZz5GSVJNQSBQT1IgTUVESU9TIEVMRUNUUiZPYWN1dGU7TklDT1MuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=RWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gZGViZXImYWFjdXRlOyBjb25zdGFyIHBvciBlc2NyaXRvLiBQb2RyJmFhY3V0ZTsgZm9ybWFsaXphcnNlIG1lZGlhbnRlIGZpcm1hIGF1dCZvYWN1dGU7Z3JhZmEgbyBtZWRpYW50ZSBmaXJtYSBlbGVjdHImb2FjdXRlO25pY2EgYXZhbnphZGEgdSBvdHJvcyBtZWRpb3MgZWxlY3RyJm9hY3V0ZTtuaWNvcyBxdWUgY3VtcGxhbiBsb3MgcmVxdWlzaXRvcyBkZSB2YWxpZGV6IHkgcHJ1ZWJhIGNvbmZvcm1lIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpJm9hY3V0ZTtuIGFwbGljYWJsZS4NCjxicj48YnI+DQpMYXMgZmlybWFzIGVsZWN0ciZvYWN1dGU7bmljYXMgcHJvZHVjaXImYWFjdXRlO24gbG9zIG1pc21vcyBlZmVjdG9zIGp1ciZpYWN1dGU7ZGljb3MgcXVlIHVuYSBmaXJtYSBhdXQmb2FjdXRlO2dyYWZhLCBjb25mb3JtZSBhbCBDJm9hY3V0ZTtkaWdvIGRlIENvbWVyY2lvLCBsYSBsZWdpc2xhY2kmb2FjdXRlO24gYXBsaWNhYmxlIHkgZGVtJmFhY3V0ZTtzIGRpc3Bvc2ljaW9uZXMgdmlnZW50ZXMuDQo8YnI+PGJyPg0KTG9zIGRvY3VtZW50b3MgZmlybWFkb3MgZWxlY3RyJm9hY3V0ZTtuaWNhbWVudGUgcG9kciZhYWN1dGU7biBjb25zZXJ2YXJzZSBlbiBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgeSB0ZW5kciZhYWN1dGU7biBwbGVubyB2YWxvciBwcm9iYXRvcmlvLg==
. PHN0cm9uZz5OVUxJREFEIFBBUkNJQUwuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=U2kgYWxndW5hIGRpc3Bvc2ljaSZvYWN1dGU7biBkZWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gZnVlcmUgZGVjbGFyYWRhIG51bGEsIGludiZhYWN1dGU7bGlkYSBvIGluYXBsaWNhYmxlIHBvciBhdXRvcmlkYWQgY29tcGV0ZW50ZSwgZGljaGEgZGV0ZXJtaW5hY2kmb2FjdXRlO24gbm8gYWZlY3RhciZhYWN1dGU7IGxhIHZhbGlkZXogeSBleGlnaWJpbGlkYWQgZGUgbGFzIGRlbSZhYWN1dGU7cyBkaXNwb3NpY2lvbmVzLCBsYXMgY3VhbGVzIHBlcm1hbmVjZXImYWFjdXRlO24gZW4gcGxlbm8gdmlnb3IuDQo8YnI+PGJyPg0KPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IGFjdWVyZGFuIHN1c3RpdHVpciBsYSBkaXNwb3NpY2kmb2FjdXRlO24gYWZlY3RhZGEgcG9yIG90cmEgdiZhYWN1dGU7bGlkYSB5IGV4aWdpYmxlIHF1ZSBwcm9kdXpjYSBlZmVjdG9zIGp1ciZpYWN1dGU7ZGljb3MgbG8gbSZhYWN1dGU7cyBjZXJjYW5vcyBwb3NpYmxlcyBhIGxhIGludGVuY2kmb2FjdXRlO24gb3JpZ2luYWwgZGUgPHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IHkgcXVlIHByZXNlcnZlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWwgZXF1aWxpYnJpbyBlY29uJm9hY3V0ZTttaWNvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0by4=
. PHN0cm9uZz5ERVJFQ0hPUyBBQ1VNVUxBVElWT1MuPC9zdHJvbmc+PGJyPjxicj4=TG9zIGRlcmVjaG9zIHkgYWNjaW9uZXMgZXN0YWJsZWNpZG9zIGVuIGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIGVuIGZhdm9yIGRlIDxzdHJvbmc+4oCcTEFTIFBBUlRFU+KAnTwvc3Ryb25nPiBzZXImYWFjdXRlO24gYWN1bXVsYXRpdm9zIHkgbm8gZXhjbHV5ZW4gY3VhbGVzcXVpZXJhIG90cm9zIHF1ZSBsZXMgY29ycmVzcG9uZGFuIGNvbmZvcm1lIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpJm9hY3V0ZTtuIGFwbGljYWJsZS4NCjxicj48YnI+DQpFbCBlamVyY2ljaW8gcGFyY2lhbCBvIHRvdGFsIGRlIGN1YWxxdWllciBkZXJlY2hvIG5vIGltcGVkaXImYWFjdXRlOyBlbCBlamVyY2ljaW8gcG9zdGVyaW9yIGRlIG90cm9zIGRlcmVjaG9zIG8gYWNjaW9uZXMgZGVyaXZhZG9zIGRlbCBwcmVzZW50ZSBjb250cmF0byBvIGRlIGxhIGxleS4=
. PHN0cm9uZz5HQVNUT1MgWSBIT05PUkFSSU9TLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+RW4gY2FzbyBkZSBjb250cm92ZXJzaWEganVkaWNpYWwgZGVyaXZhZGEgZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIHkgc2llbXByZSBxdWUgZXhpc3RhIHJlc29sdWNpJm9hY3V0ZTtuIGZpcm1lIGZhdm9yYWJsZSBlbiB0JmVhY3V0ZTtybWlub3MgZGUgbGEgbGVnaXNsYWNpJm9hY3V0ZTtuIHByb2Nlc2FsIGFwbGljYWJsZSwgPHN0cm9uZz7igJxMQSBQQVJUReKAnTwvc3Ryb25nPiBpbmN1bXBsaWRhIHNlciZhYWN1dGU7IHJlc3BvbnNhYmxlIGRlbCBwYWdvIGRlIGdhc3RvcywgY29zdGFzIHkgaG9ub3JhcmlvcyByYXpvbmFibGVzIGRlIGFib2dhZG9zIHF1ZSBjb25mb3JtZSBhIGRlcmVjaG8gcmVzdWx0ZW4gcHJvY2VkZW50ZXMu
. PHN0cm9uZz5JRElPTUEgWSBQUkVWQUxFTkNJQS48L3N0cm9uZz48YnI+PGJyPg==RWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gc2UgY2VsZWJyYSBlbiBpZGlvbWEgZXNwYSZudGlsZGU7b2wuIEVuIGNhc28gZGUgcXVlIHNlIGVtaXRhIHVuYSB0cmFkdWNjaSZvYWN1dGU7biBhIG90cm8gaWRpb21hLCBkaWNoYSB2ZXJzaSZvYWN1dGU7biB0ZW5kciZhYWN1dGU7IGNhciZhYWN1dGU7Y3RlciBtZXJhbWVudGUgaW5mb3JtYXRpdm8uDQo8YnI+PGJyPg0KUGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGludGVycHJldGFjaSZvYWN1dGU7biwgY3VtcGxpbWllbnRvIHkgZXhpZ2liaWxpZGFkLCBwcmV2YWxlY2VyJmFhY3V0ZTsgZW4gdG9kbyBtb21lbnRvIGxhIHZlcnNpJm9hY3V0ZTtuIGVuIGVzcGEmbnRpbGRlO29sLg==
. PHN0cm9uZz5TVVBFUlZJVkVOQ0lBLjwvc3Ryb25nPjxicj48YnI+PHN0cm9uZz7igJxMQVMgUEFSVEVT4oCdPC9zdHJvbmc+IGFjdWVyZGFuIHF1ZSBsYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHF1ZSBwb3Igc3UgbmF0dXJhbGV6YSBkZWJhbiBzdWJzaXN0aXIgYSBsYSB0ZXJtaW5hY2kmb2FjdXRlO24gZGVsIHByZXNlbnRlIGNvbnRyYXRvIHBlcm1hbmVjZXImYWFjdXRlO24gdmlnZW50ZXMgYXVuIGRlc3B1JmVhY3V0ZTtzIGRlIHN1IGNvbmNsdXNpJm9hY3V0ZTtuLCBpbmNsdXllbmRvIGRlIG1hbmVyYSBlbnVuY2lhdGl2YSBtYXMgbm8gbGltaXRhdGl2YSBsYXMgcmVsYXRpdmFzIGEgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCwgcHJvdGVjY2kmb2FjdXRlO24gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcywgcGFnbyBkZSBjYW50aWRhZGVzIGRldmVuZ2FkYXMsIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgaW5kZW1uaXphY2kmb2FjdXRlO24gKHNpIGxhIGh1YmllcmUpLCBhcyZpYWN1dGU7IGNvbW8gbGFzIGRpc3Bvc2ljaW9uZXMgZGUgaW50ZXJwcmV0YWNpJm9hY3V0ZTtuLCBudWxpZGFkIHBhcmNpYWwsIGp1cmlzZGljY2kmb2FjdXRlO24geSBjdWFsZXNxdWllcmEgb3RyYXMgcXVlIHJhem9uYWJsZW1lbnRlIGRlYmFuIGNvbnRpbnVhciBzdXJ0aWVuZG8gZWZlY3Rvcy4=
. LEGISLACIÓN APLICABLE, JURISDICCIÓN Y ACCIÓN LEGAL.
Para la interpretación, validez, cumplimiento y ejecución del presente contrato, “LAS PARTES” acuerdan someterse a las leyes aplicables de los Estados Unidos Mexicanos, en particular a la Ley General de Sociedades Mercantiles y al Código de Comercio, y de manera supletoria al derecho común aplicable conforme a la legislación vigente.
Asimismo, se someten expresa e irrevocablemente a la jurisdicción y competencia exclusiva de los Juzgados y Tribunales competentes en _________, renunciando a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.
En caso de controversia derivada del presente contrato, “LAS PARTES” procurarán resolverla mediante negociación directa y de buena fe; de no lograrse un acuerdo, se someterán a los tribunales competentes conforme a lo anteriormente pactado.
CLÁUSULA DE FORMALIZACIÓN.
Leído y comprendido el presente contrato y enteradas “LAS PARTES” de su contenido y alcance legal, lo firman de conformidad en la fecha y lugar indicados al inicio del mismo, obligándose en todos sus términos.